Em Leyla - Sombras do Passado, amor e vingança se confundem quando uma jovem se infiltra na casa da madrasta que a abandonou e acaba reencontrando um amor do passado. Na novela turca, Leyla (Cemre Baysel) ficou órfã ainda criança e, sofrendo com o luto pela morte do pai, foi abandonada pela madrasta Nur (Gonca Vuslateri). Depois de anos juntando remorsos e planos, ela põe em prática uma vingança guardada há muitos anos e decide se infiltrar disfarçada como cozinheira na casa de Nur para destruí-la por dentro. Tudo é abalado quando Leyla acaba encontrando com seu primeiro amor, Civan (Alperen Duymaz), depois de anos afastados e descobre que ele é o filho adotivo de sua madrasta. A partir de então, raiva e amor misturam-se em uma série de acontecimentos dramáticos na vida da protagonista.