Betty, A Feia – A História Continua retorna para uma terceira temporada com Betty de volta a Bogotá para o desfile de despedida de Hugo Lombardi. O reencontro com os amigos de antigamente aflora certos sentimentos que ela já tinha esquecido, principalmente quando ela cruza novamente o caminho de Armando. Porém, desta vez, Betty está bem mais centrada e determinada a ditar o seu próprio caminho. Ela começa a fazer terapia, compra um apartamento, mas também precisa lidar com uma nova crise na Ecomoda após um escândalo de plágio. Enquanto tenta colocar a vida nos eixos, ela fica em dúvida sobre qual caminho seu coração deve seguir: Armando ou Michel, seu ex-namorado francês que reaparece do nada.