Em 1834, Diego de la Vega, um jovem proprietário de terras, assume a identidade do lendário Zorro para buscar justiça em Los Angeles. Movido pelo desejo de vingança, ele investiga o assassinato de seu pai e, ao longo do caminho, descobre segredos de família que transformarão seu destino. Além de sua missão pessoal, Zorro se torna o protetor dos oprimidos na Califórnia, enfrentando a corrupção e os abusos de poder com sua icônica espada, deixando sua marca registrada: o "Z". Enquanto luta contra injustiças, Diego também precisa equilibrar sua vida dupla e entender as responsabilidades que seu legado impõe. Nesta nova versão do clássico herói espanhol, Miguel Bernardeau dá vida ao justiceiro mascarado em uma história cheia de ação, mistério e reviravoltas. A série explora não apenas as façanhas de Zorro, mas também os desafios que moldam seu caráter, tornando-se um símbolo de esperança em tempos turbulentos.