Na 4ª temporada de O Urso, Carmy (Jeremy Allen White), Sydney (Ayo Edebiri) e Richie (Ebon Moss-Bachrach) lutam para elevar o restaurante The Bear a um novo nível. Transformado em um espaço refinado, o local enfrenta desafios constantes. Em meio à pressão por excelência, a equipe precisa tomar decisões cruciais, adaptando-se a obstáculos imprevisíveis. A temporada aprofunda as relações e os dilemas de Carmy, explorando sua luta para conciliar ambição, legado familiar e a paixão pela culinária.