Recém-promovida, a inspetora Jean Darblay chega à Hartley, em Lancashire, e assume o desafio e o preconceito de chefiar a delegacia de polícia da pequena cidade. Por ser a primeira mulher no comando da unidade, muitos dos antigos policiais a encaram com certo ceticismo, como os sargentos Joe Beck e George Parrish.
6 Temporadas
74 Episódios
Inspiração real
Jean Darblay, a protagonista, foi inspirada nas experiências vividas por Wynne Darwin, uma inspetora de verdade de Lancashire.
Desistência e substituição
Depois de três temporadas, Stephanie Turner, que dava vida à protagonista Jean Darblay, abandonou a série pois tinha medo de sempre ser selecionada para o mesmo tipo de papel. A atriz foi substituída por Anna Carteret.