Em A Sonhadora, Sanem (Demet Özdemir) é uma jovem aspirante a escritora que enfrenta a pressão de seus pais para conseguir um emprego estável ou aceitar um casamento arranjado com seu vizinho Muzaffer (Cihan Ercan). Para evitar o casamento, ela consegue um trabalho na agência de publicidade Fikri Harika, onde sua irmã Leyla (Öznur Serçeler) é assistente executiva. A agência pertence a Aziz (Ahmet Somers), que tem dois filhos: Emre (Birand Tunca) e Can (Can Yaman). Embora Emre deseje assumir o controle da empresa, Aziz acredita que Can é mais qualificado e o nomeia gerente. Can, por outro lado, prefere viajar pelo mundo como fotógrafo, mas decide aceitar o cargo quando uma tragédia marca a família. Além disso, Aziz encarrega Can de encontrar o espião dentro da empresa, que está colaborando com o concorrente Aylin. Mas a verdade por trás dessa conspiração pode sair mais caro do que pensavam. É neste meio tempo que Can e Sanem se aproximam, e ela se vê envolvida em um dilema entre o amor e os segredos da agência.