O urso-pardo Grizzy decide ocupar a cabana do guarda florestal quando este não se encontra, fazendo da casa o seu novo habitat. Mas ele não está sozinho: um grupo de pequenas criaturas, os lemmings, também quer usufruir do local. A convivência entre os animais se transforma, então, num verdadeiro caos.
Para assistir a essa série, inscreva-se em um dos seguintes streamings: