83 episódios
Canal original: Rede Globo
Exibida desde: 29 de outubro de 2016
Veja o elenco completo da 1 temporada
Alice (Giovanna Antonelli) conta a Tanaka (Luís Melo) que fará sua pós-graduação no Japão. Quando Mario descobre que Alice vai viajar, ele não recebe muito bem a notícia. Enquanto isso, Tanaka convida Gaetano (Francisco Cuoco) e Geppina (Aracy Balabanian) para morar em Arraial do Sol Nascente, e o casal relembra como fugiu da máfia italiana.
Quando a família De Angeli fecham a padaria e muda de endereço, Damasceno fica curioso para saber o que está por trás de tantas mudanças repentinas. Alice pede para Yumi ajudá-la com a viagem. Damasceno descobre informações sobre o casal que ele procura. Mario e Alice vão a uma festa e se beijam.
Alice (Giovanna Antonelli) repreende Mario (Bruno Gagliasso) por tê-la beijado e, depois, ouve Alice dizer para Yumi (Jacqueline Sato) que o beijo entre ela e Mario não deveria ter acontecido. A padaria Pasta Pane é inaugurada e Cesar (Rafael Cardoso) se encanta por Alice ao cruzar com ela na rua.
César, que também para o Japão a estudo, descobre que Alice será sua colega no curso de pós-graduação. Ele se desentende com Sirlene (Renata Dominguez) e a expulsa do apartamento. Paula se insinua para Mario. Ralf conta para Mario que já teve um romance com Alice.
Mario e Ralf discutem e ficam sem se falar. Gaetano (Francisco Cuoco) decide construir uma réplica da fontana onde conheceu Geppina (Aracy Balabanian). César vai a um bingo clandestino e acaba sendo preso. Depois, ele descobre que sua prisão tem a ver com Sirlene. Mario briga com Alice e, na festa de despedida, ela sofre com a ausência do amigo.
Mario decide ir à festa de despedida da amiga, mas quando vê que ela está conversando com Ralf, decide ir embora. Alice escreve uma mensagem para Mario e parte para o Japão. Tanaka se incomoda com o comportamento de Hirô. Yumi critica Mario por não ter ido se despedir de Alice. Quando Alice chega em Tókio, ela recebe uma ligação de Mario.
Enquanto Mario e Alice não conseguem conversar direito, Ralf aceita o namoro de Felipe e Lenita. Chica e as caiçaras se hospedam na pousada de Ana e Felipe faz uma tatuagem em homenagem a Lenita. César convida Alice para sair.
Tiago diz para Dora que não quer ter filhos. Gaetano sugere que Mario vá para o Japão atrás de Alice. O capitão Patrick avisa a Tanaka sobre a baixa na pesca da sardinha. Quando Alice liga para o pai, ele decide não contar para ela sobre os problemas na empresa. César descobre uma maneira de se aproximar de Alice.
Mario sai para se divertir com Paula, Ralf e um grupo de turistas. Quando Alice descobre sobre a prisão de Mario, ela tenta conversar com ele. Yumi se encanta por Tiago e por sua habilidade artesanal. Alguns meses se passam e Mario está triste e depressivo. Felipe pede Lenita em casamento. Mario entra no mar embriagado.
Tiago salva Mario de um afogamento. Peppino conta para Gaetano que Tanaka está passando por dificuldades financeiras. Mario e Alice conversam.
Dois anos depois, Alice e César retornam do Japão. Mario decide recebê-la no aeroporto, mas vê os dois se beijando. Com ciúmes de Mario, César vai para Arraial com Alice. Mario está decididoa a ficar com Alice.
Alice conversa com Mario e afirma que está apaixonada por César. Mario conta para Ralf que se declarou para Alice. Alice confessa a Yumi que se envolveu com César e teme que sua amizade com Mario acabe. César descobre que o pai de Alice está com problemas financeiros. César questiona Alice sobre as intenções de Mario. Chica pressente que Mario ainda salvará Alice.
Chica deseja falar com Alice. Mario, por sua vez, fica preocupado ao ver Alice com César. Lenita critica o jeito de Ralf. Alice descobre da crise financeira do Arraial dos Pescados.
Alice fica feliz em rever Chica. César conversa com Tanaka. César questiona Alice sobre seus sentimentos por Mario. César e Carolina interessam um pelo outro.
Ana apresenta Carolina para César e os dois tentam disfarçar que se interessam um pelo outro. Tanaka elogia César e critica Mario para Mieko (Miwa Yanagizawa). Tiago e Dora decidem ter um filho e realizar o sonho dela de ser mãe. Gaetano defende Mario das ofensas de Tanaka.
Enquanto Alice se desentende com Mario, César tenta disfarçar sua satisfação. Mario teme que Vittorio e Gaetano não acreditem que é inocente. César aproveita a situação para manipular Alice e colocá-la contra Mario. Ralf rouba um beijo de Hirô.
Mario e Alice conversam e Césr fica com medo de que sua namorada fique abalada com a situação. Yumi e Bernardo voltam para o Arraial. César provoca Mario.
Dora passa mal e é levada para ser atendida por um médico. Lenita vê Ralf pesquisando sobre o Japão. Para melhorar a padaria, Peppino e Hideo criam um site e aproveitam para contar a história de Gaetano e Geppina. O barco em que Alice está sofre uma pane. Damasceno descobre que a pessoa que ele procura é Geppina. Mario está determinado a ajudar Alice e pega o barco de Chica para encontrá-la.
Mario resgata Alice e Wagner e, após isto, ele conversa com Chica sobre o perigo que ameaça Alice. Tanaka conhece Bernardo. Milena discute com Vittorio, que a proíbe de sair de casa. Alice sai com Mario para dançar, e, enquanto Carolina os observa, ela percebe que confundiu Ralf com Mario.
Geppina e Gaetano se apavoram ao descobrir que Peppino e Hideo divulgaram suas fotos antigas em no site de divulgação da padaria. Damasceno (Emílio Orciollo Netto) e Elisa (Luma Costa) vão para Arraial do Sol Nascente. César mente para Alice sobre sua avó. Dora e Tiago descobrem que terão um bebê. Tanaka presenteia Mario por salvar a vida de Alice.
Damasceno convence Elisa a esperar mais um pouco para revelar o segredo de Geppina e Gaetano e tenta seduzí-la. Dora descobre que sua gravidez é de risco. Mario se declara para Alice, mas César interrompe a conversa dos dois.
Geppina suspeita que Damasceno é neto de sua prima Donata. Alice admite para César que sente ciúmes de Mario. Lenita descobre que Chica é casada com Quirino. Chica exige que Tiago se afaste de Yumi. Carolina garante a Cesar que fará com que Mario se apaixone por ela, mas ela acaba se aproximando por ele.
Sinhá (Laura Cardoso) agrada a todos da família de Alice. Damasceno planeja pedir mais dinheiro a Dom Manfredo.Damasceno se muda para a casa da família De Angeli. Carol beija Mario. Alice pede que Tanaka contrate César. César planeja dar o golpe em Tanaka. Geppina e Gaetano desconfiam que Damasceno está planejando algo contra eles. César decide se mudar para Arraial do Sol Nascente.
Agora, Alice e César serão colegas de trabalho na empresa de Tanaka e Hirô sugere que Mario não interfira no romance deles. Carolina continua decidida a conquistar Mario.
Os maridos e filhos de Chica, Vandfa e as caiçaras retornam para a região. Sinhá orienta Carolina a como seduzir Mario e, durante o luau, Alice flagra os dois se beijando.
Alice fica com ciúmes do beijo entre Mario e Carolina, mas finge não se importar com o que viu. Alice apresenta César a Chica, mas ela desmaia ao apertar a mão dele. Carolina aproveita para conversar sobre a amizade dele com Alice.
Alice e César apresentam a empresa para Sinhá. Após Gaetano alertar Tanaka sobre César, ele começa a questiona o futuro do namoro de Alice e César.
Sinhá está decidida a conquistar a confiança de Tanaka. Já Gaetano, ele aconselha Mario a dar uma chance à Carolina. César tentar descobrir mais informações sobre a amizade entre Tanaka e Gaetano.
Yumi se questiona sobre os verdadeiros sentimentos de Alice por César. Enquanto Gaetano tem um pesadelo com a máfia italiana, César tenta conseguir mais informações sobre a situação da empresa de Tanaka.