A vida de Lorelai (Lauren Graham) e Rory Gilmore (Alexis Bledel), mãe e filha que parecem ser irmãs. Enquanto Lorelai pede dinheiro emprestado de seus pais, Emily (Kelly Bishop) e Richard (Edward Herrmann), para financiar a educação de Rory, a adolescente se esforça para estudar em Chilton, uma escola preparatória de elite.
21 episódios
Canal original: WB
Exibida desde: 5 de outubro de 2000
22 fotos
Rory é aceita em uma escola de prestígio. Agora, Lorelai precisa engolir seu orgulho e pedir ajuda aos pais para manter a filha no colégio de elite.
O primeiro dia de aula no novo colégio não é nada tranquilo. Loreilai aparece com roupas que não agradam nem ao diretor da escola, e muito menos a Emily. As colegas de classe dela também não são nada legais.
Rory e Richard passam uma tarde agradável juntos e Loreilai começa a ter ciúme da relação cada vez mais íntima entre Rory e os avós.
Rory vai mal em um trabalho da escola pela primeira vez na vida. Ela conta com a ajuda de Lorelai para estudar durante a noite toda, mas o dia da prova está cheio de surpresas.
Loreilai admite que está interessada em alguém. Enquanto isso, Rory parece avançar com seu relacionamento amoroso.
Emily prepara uma festa de aniversario formal para Rory, que não se agrada com a ideia. Loreilai organiza uma reunião em sua casa com os amigos para comemorar a data de nascimento da filha.
Rory e Dean se beijam pela primeira vez, mas não conta à mãe. Quando sabe descobre a novidade, Lorelai convida Dean para assistir a um filme na casa dela.
Rory fica presa na casa dos avós por causa da neve. Enquanto isso, Lorelai passa o dia com o namorado.
Rory e Dean vão ao baile de Chilton pela primeira vez. Ao passarem a noite fora, eles causam uma briga entre Lorelai e Emily.
O Natal da família Gilmora não sai como o planejado. Dean segue tentando convencer Lorelai de que nada aconteceu entre ele e Rory no dia do baile.
Paris é confrontada após expor o relacionamento entre Loreilai e Max.
Sookie pede para Lorelai acompanhá-la em um encontro com Jackson, que leva seu excêntrico primo para conhecer Loreilai. Enquanto isso, Rory e Dean saem com Lane e outro rapaz.
Rory e suas amigas de Chilton se reúnem para fazer um trabalho da escola, mas acabam indo a um show em Nova Iorque. Loreilai descobre algo importante sobre o passado amoroso de Luke.
Após assistirem a um programa de TV, Rory e Dean brigam sobre o papel da mulher em um relacionamento. Emily faz Lorelai assumir seus sentimentos.
A volta do pai de Rory à vida das meninas causa um tensão na casa de Emily e Richard. Com isso, Loreilai toma uma importante decisão.
Rory comemoram três meses de namoro, mas o dia não sai como o esperado. Alguém do passado de Luke retorna a Stars Hollow.
Rory tenta se distrair após o encontro com Dean não sair como esperado. Mas os habitantes de Stars Hollow ficam mais solidários do que ela gostaria.
A avó de Lorelai oferece ajuda financeira para a educação de Rory, mas Emily se incomoda com a atitude da sogra.
Emily não se conforma com a primeira casa de Lorelai e decidir criar um quarta "perfeito" para Rory.
Rory ainda tenta se recuperar dos últimos acontecimentos, mas não se conforma em saber que Lorelai está escondendo algo dela.
Rory finalmente confessa seus sentimentos para Dean. Rachel toma uma decisão que afeta a vida de Luke.