De volta à sua vida de 1948, Claire (Caitriona Balfe) precisa lidar com as consequências de seu reaparecimento, principalmente no que diz respeito a seu casamento com Frank (Tobias Menzies). Enquanto isso, no século XVIII, Jamie (Sam Heughan) sofre com seu último julgamento na batalha histórica de Culloden e com a perda de Claire.