Em Um Amigo, um Assassino três amigos revisitam e investigam o passado após descobrirem que um de seus amigos mais próximos era o responsável por diversos crimes terríveis. Na série documental, os amigos Kiri, Amanda e Nichlas lidam com o trauma, as dúvidas e o medo após a prisão de um criminoso que aterrorizou a cidade deles, no interior da Dinamarca, com assassinatos, assaltos e sequestros. Eles eram do mesmo grupo de amigos e ninguém sequer suspeitou que eram tão próximos de uma pessoa capaz de fazer coisas tão violentas.