Entre o Inverno e a Primavera acompanha uma jovem escritora que tem dificuldades para se abrir para o amor, mas um encontro inesperado em uma lavanderia pode mudar sua forma de pensar e sentir. O drama japonês acompanha Ayana (Hana Sugisaki), uma jovem autora que está escrevendo seu terceiro livro e se sente travada sentimentalmente por causa de seus últimos relacionamentos. Sem saber se realmente já disse "eu te amo" genuinamente para alguém, ela acaba esbarrando com um homem gentil por acidente na lavanderia e, graças ao destino, o que ela pensa e sente sobre o romance está prestes a cair por terra.