Nascido em Colônia, na Alemanha, Yoo Teo é um ator alemão-coreano formado pela Academia Real de Arte Dramática de Londres. Ele começou sua carreira na atuação no início dos anos 2000 com pequenos papeis e em 2006 integrou o elenco do thriller Day Night Day Night, e um tempo depois começou a participar de longas sul-coreanos como One on One (2014), Seoul Searching (2015), You Call It Passion (2015) e New Year Blues (2021).

Em 2018, Yoo estreou no filme musical Leto como Viktor Tsoi, além de participar de séries de televisão populares como Arthdal Chronicles (2019), Chocolate (2019) e Love To Hate You (2023). Em 2022, ele foi um dos protagonista do longa Decision To Leave e recentemente estrelou o drama indicado ao Oscar, Past Lives (2023), dirgido e escrito por Celine Song e também protagonizado por Greta Lee. Sua atuação como o personagem Hae Sung aumentou ainda mais sua popularidade internacional e lhe rendeu a indicação de Melhor Ator em Papel Principal pela British Academy Film Awards, além de Melhor Desempenho Principal pela Independent Spirit Awards.