"Aaay!"
Série: Happy Days
Quem diz: Arthur "Fonzie" Fonzarelli (Henry Winkler)
Tradução livre: Sem tradução.
Um dos bordões mais clássicos da televisão norte-americana, sendo lembrado constantemente em filmes e séries.
"Holy crap!"
Série: Everybody Loves RaymondQuem diz: Frank Barone (Peter Boyle)
Tradução livre: Merda.
Falecido em 2006, Peter Boyle deixou saudades. Mas seus "Holy craps" são eternos...