Cerca de 100 mulheres procuraram o Centro de Fertilidade de Yale, em Connecticut, na esperança de engravidar. Mas a coleta de seus óvulos durante a fertilização in vitro transformou-se em um pesadelo doloroso. Por muito tempo, ninguém acreditou nas mulheres que haviam suportado dores excruciantes – até que finalmente se descobriu o motivo por trás disso.
"O que aconteceu com essas mulheres é como um filme de terror"
A Netflix anunciou que usará esse material na série The Retrievals. A adaptação foi confiada à roteirista Molly Smith Metzler, que anteriormente desenvolveu as aclamadas Maid e Sereias. No anúncio oficial da plataforma, ela explicou seus pensamentos ao ouvir os relatos das mulheres afetadas. O que aconteceu com elas durante o tratamento, disse ela, foi "um filme de terror".
Apple TV+
Um thriller baseado em fatos reais
Mas o foco da série vai ainda mais longe. Grande parte da adaptação se concentrará na subsequente luta coletiva das vítimas. Por muito tempo, ninguém acreditou que sua dor fosse realmente excepcional. Afinal, o renomado Centro de Fertilidade de Yale tinha décadas de experiência com esses procedimentos. Para Metzler, a luta das mulheres pelo reconhecimento de seu sofrimento é mais um thriller, que dá sequência ao filme de terror da vida real.
A série da Netflix é baseada no podcast homônimo do The New York Times, publicado em 2023, que se concentrou principalmente no conflito posterior. O podcast revelou que uma enfermeira havia roubado o potente analgésico fentanil e, para encobrir o crime, substituiu os frascos por soro. Uma investigação posterior descobriu que, entre junho e outubro de 2020, aproximadamente três quartos do fentanil administrado na clínica haviam sido adulterados.
A série não se concentra em representações diretas das vítimas reais, mas sim em personagens fictícios. Emilia Jones interpreta Gabby Clemente, uma bartender e aspirante a professora cuja vida é virada de cabeça para baixo após uma traumática coleta de óvulos. Ao descobrir o que aconteceu na clínica, ela busca outras vítimas e inicia uma batalha judicial contra a Universidade de Yale. Jessica Chastain assume o papel de Kaitlyn Langford. Após anos de tratamentos de fertilidade, ela também descobre que foi vítima de manipulação de medicamentos e se junta ao processo como a principal autora da ação. Por fim, Amy Ryan interpreta Carla Russo, a enfermeira fictícia.
A série é produzida, entre outros, por Margot Robbie e sua empresa LuckyChap. A Netflix ainda não anunciou uma possível data de lançamento.