Como qualquer boa série de comédia, Os Simpsons é muito cuidadosa em suas mudanças no status quo. É por isso que os personagens mal envelhecem, podem morrer sem consequências nos episódios de terror ou, ainda mais incompreensível, como Homer conseguiu manter seu emprego por anos e anos, mesmo depois de falhar constantemente e até mesmo perdê-lo por um tempo.
A resposta veio no início da 36ª temporada, no quarto episódio, intitulado "Shoddy Heat", no original. Fugindo do calor do verão, a família se dirige a um hotel com ar-condicionado. É lá que a polícia invade em busca de Abe, o pai de Homer, de quem aparentemente precisam para ajudar em uma investigação.
Fox
No mais puro estilo noir, o episódio nos leva a descobrir que o Vovô Simpson era um detetive particular na década de 1980. Ele tinha um parceiro chamado O'Donell, que um dia desapareceu, imerso em uma investigação contra... surpresa: Montgomery Burns. Seguindo os passos do parceiro, foi então que Abe teve um encontro cara a cara.
Aqui, o jovem, mas igualmente vil Sr. Burns, faz uma promessa a Abe. "Vou dar um emprego àquele cabeça de vento e nunca vou demiti-lo. Não importa quantas vezes ele erre, não importa o motivo." Abe, um pai solteiro preocupado com o futuro do filho, que de fato não é muito brilhante, concorda relutantemente. Quando se reencontram no presente, Burns o lembra de que cumpriu sua promessa, apesar dos "742" erros de Homer.
Mas, ao descobrir o segredo no presente, o emprego de Homer não estaria em perigo novamente? A verdade é que não. No verdadeiro estilo de Os Simpsons, tudo acaba sendo uma bagunça completa que isenta qualquer um dos envolvidos de acusações criminais reais. Acontece que o parceiro de Abe nunca morreu, mas Burns o subornou e o enviou para uma ilha paradisíaca onde ele vive a vida ao máximo. A femme fatale do episódio, uma jovem Agnes Skinner, falhou em seus planos de fazer Abe matar Burns porque estava farta dele. Caso encerrado, e Homer pode continuar a causar quantos problemas quiser na usina sem medo de retaliação.