Os K-dramas se tornaram um fenômeno global graças ao seu alcance em plataformas como a Netflix, onde séries como Round 6, All of Us Are Dead e A Lição definiram tendências internacionais. No entanto, nem todas as produções coreanas contam com o mesmo apoio em seu país de origem, como aconteceu com Sr. Rainha, um drama histórico que esteve a ponto de ser cancelado na Coreia do Sul, mas graças à gigante do streaming alcançou uma popularidade extraordinária no exterior.
Em seu enredo, a história marca uma produção com uma reviravolta interessante em que através da combinação de elementos históricos com comédia e drama, conhecemos um homem (Choi Jin-Hyuk) que, após um acidente, acorda reencarnado no corpo de uma rainha (Hye-Sun Shin) da dinastia Joseon. Preso em um contexto completamente estranho e enfrentando intrigas da corte, o protagonista deve lidar com sua nova identidade e seus sentimentos confusos em relação ao rei (Kim Jung-Hyun), já que agora vive como um ser feminino.
O k-drama oculto da Netflix onde seus protagonistas encontram o amor onde menos esperavamE embora essa abordagem tenha conquistado milhares de espectadores e gerado índices de audiência impressionantes, consolidando a produção como uma das séries coreanas mais assistidas, o escândalo logo se espalhou pela Coreia do Sul.
Sr. Rainha não estava livre de controvérsias. Na Coreia do Sul, a série foi duramente criticada por suposta distorção histórica, já que alguns termos usados foram considerados inapropriados para descrever tesouros culturais. A produção também foi acusada de ridicularizar figuras históricas reais, o que levou à sua remoção das plataformas de streaming nacionais.
Studio Dragon
No entanto, graças à sua inclusão no catálogo global da Netflix, o drama conseguiu evitar o esquecimento e se tornou um fenômeno internacional. O enredo inovador e a química entre os atores conquistaram a atenção de espectadores do mundo todo, que o levaram ao topo das listas de mais assistidos da plataforma, reforçando a ideia de que, às vezes, as produções coreanas encontram mais apoio fora de sua terra natal.
Por outro lado, o caso de Sr. Rainha não é único, pois outras produções também enfrentaram duras críticas em seu país por questões semelhantes, mas a controvérsia parece despertar a curiosidade do público estrangeiro, tornando-as sucessos inesperados.
Studio Dragon
Com sua mistura de humor, romance e drama histórico, Sr. Rainha é um lembrete do impacto global que as séries coreanas podem ter, mesmo em meio à censura.
Os 20 episódios de Sr. Rainha estão disponíveis na Netflix e no Viki, dentre outras séries novas para maratonar.