Minha conta
    Cabocla entra na mira da Justiça por cenas impróprias; há 45 anos, a mesma história sofreu censura: "Era imbecil demais"
    Victor Viana
    Victor Viana
    -Redator
    Jornalista, curioso e sempre ligado em tudo o que acontece na TV. Um sonho? Ter o maior número de referências possíveis.

    Em nova decisão, o Ministério da Justiça não recomendou a novela rural da TV Globo para menores de 14 anos.

    Atualmente em exibição na faixa Edição Especial da TV Globo, a novela Cabocla retornou às telas em agosto deste ano, ocupando as tardes da emissora, por volta das 14h45. A trama, que substituiu Cheias de Charme, foi ao ar pela primeira vez em 2004, no horário das seis – tradicionalmente reservado para histórias mais leves.

    Porém, 20 anos depois, o Ministério da Justiça considerou que a adaptação do folhetim de Benedito Ruy Barbosa não envelheceu tão bem...

    Cabocla vai mudar de horário?

    Esta semana, Cabocla se tornou alvo do Ministério da Justiça, que decidiu reclassificar a faixa etária da novela de "Livre" para "Não recomendado para menores de 14 anos". Para efeitos de comparação, Garota do Momento, produção que atualmente ocupa o horário das seis na Globo, possui uma classificação etária de 12 anos.

    De acordo com a publicação no Diário Oficial da última quarta-feira (27), a alteração na classificação etária de Cabocla ocorreu devido à presença de cenas com linguagem chula, linguagem de conteúdo sexual, consumo de droga lícita, angústia, arma com violência, assédio sexual, presença de sangue, lesão corporal, agressão verbal, entre outros temas.

    Reprodução/Globo

    Vale lembrar que o despacho se refere ao serviço de streaming Globoplay, onde a novela está disponível na íntegra. No entanto, o documento também se aplica às obras "derivadas que porventura estejam em exibição". Com isso, o Ministério da Justiça recomendou que, com a nova classificação de 14 anos, Cabocla seja transmitida após às 21h na TV aberta.

    A TV Globo tem cinco dias para informar a nova classificação – tanto na TV quanto no streaming. Contudo, o horário não deve mudar, já que a vinculação horária à classificação indicativa foi derrubada pelo STF em 2016.

    O fenômeno Alma Gêmea, que vem sendo reprisado desde abril no Vale a Pena Ver de Novo, também foi contraindicada para menores de 14 anos antes de sua estreia. A emissora, então, optou por editar os capítulos, retirando algumas cenas específicas.

    Em 1979, a história de Cabocla teve problemas com a censura

    A verdade é que o passado de Cabocla não começa em 2004: a história protagonizada por Zuca e Luís Jerônimo é, na realidade, a terceira versão da novela. Baseada no romance homônimo de Ribeiro Couto, de 1931, a primeira adaptação para a TV aconteceu em 1959, na antiga TV Rio.

    A segunda versão do folhetim foi produzida em 1979, e adaptada por Benedito Ruy Barbosa. Na trama, o casal principal foi interpretado por Gloria Pires (Zuca) e Fábio Júnior (Luís Jerônimo) - inclusive, foi nessa época que os dois começaram a namorar!

    Acervo/Globo

    A novela fo exibida durante o regime militar e, por isso, precisava passar pela censura. Embora inicialmente tenha sido aprovada, a trama começou a enfrentar restrições por abordar temas considerados tabus na época, como a posse de terra e o conceito de usucapião.

    Além disso, momentos de Zuca com Luís Jerônimo também foram censurados. O autor precisou cortar alguns beijos do casal e até retirar do ar cenas consideradas inocentes, como uma em que Zuca conversa com Luís Jerônimo em um quarto da fazenda.

    "A censura era imbecil demais. [...] Eles não queriam que aparecesse uma cena de dois solteiros conversando em um quarto. Achavam uma afronta", relembrou o autor em entrevista ao site Teledramaturgia, na época em que o remake foi lançado.

    Felizmente, tudo isso pôde ser mostrado na versão de 2004, roteirizada pelas filhas de Benedito: Edmara Barbosa e Edilene Barbosa.

    Cabocla (2004)
    Cabocla (2004)
    Data de lançamento 2004-05-10 | min
    Séries : Cabocla (2004)
    Com Vanessa Giácomo, Daniel de Oliveira, Tony Ramos
    Usuários
    3,3
    Assista agora em Globoplay

    Cabocla vai ao de segunda a sábado, logo após o Jornal Hoje. Todos os capítulos também estão disponíveis no Globoplay.

    facebook Tweet
    Links relacionados
    Back to Top