Do mangá ao anime
Escrito e ilustrado por Masashi Kishimoto, Naruto surgiu pela primeira vez na edição de agosto de 1997 da revista Akamary Jump. Era uma história isolada, sem a intenção (na época) de se tornar uma série. Incomodado com o resultado, o autor mudou alguns conceitos e apenas deu continuidade ao projeto em 1999, quando Naruto reapareceu na edição nº 43 da revista japonesa Weekly Sonen Jump.
Publicada semanalmente, a série pode ser dividida em três fases: os primeiros 238 episódios são conhecidos como primeira fase, enquanto que os episódios 239 a 244 são uma história paralela sobre a juventude do personagem Kakashi Hatake. Já os demais episódios publicados formam a segunda fase, cujos eventos ocorrem dois anos e meio após as histórias iniciais.
Em 3 de outubro de 2002, estreou na TV japonesa o anime Naruto. Ao todo foram exibidos 220 episódios, sendo 135 adaptados de histórias publicadas no mangá e 85 a partir de tramas originais, baseadas em elementos do universo da série. São os fillers, episódios de preenchimento, que não tiveram boa recepção do público justamente por se distanciar da história clássica.
