Quentin Tarantino pode até ter uma personalidade exuberante e irreverente, que muitas vezes passa a impressão de que o diretor não mede as palavras ou se preocupa em ser politicamente incorreto. Mas, por trás desse jeito provocador, ele costuma tomar suas decisões de maneira bastante cuidadosa. O cineasta também se preocupa com a forma como seus filmes são interpretados e procura deixar claras suas intenções para evitar que suas obras sejam compreendidas de maneira equivocada.
Bastardos Inglórios é um dos filmes mais abertamente políticos da carreira de Tarantino. E não é difícil entender o motivo: ambientado durante a Segunda Guerra Mundial, o longa acompanha um grupo de soldados judeus-americanos que se dedica a caçar e mutilar oficiais nazistas. Além disso, o diretor toma uma liberdade histórica bastante ousada ao mudar o desfecho da guerra e matar Adolf Hitler de maneira brutal, alterando também o destino de outros criminosos nazistas.
Tarantino buscou a aprovação de seus amigos judeus
Para Tarantino, essa abordagem fazia parte de uma sequência de filmes sobre vingança, que teve início com o espetáculo de ação apresentado nos dois volumes de Kill Bill. Com o longa de guerra, o cineasta queria descobrir até onde poderia levar essa ideia.
“Me ocorreu a ideia de que os judeus americanos se vingassem de Hitler e de seu exército", explicou Tarantino ao falar sobre a origem do projeto. A premissa certamente tinha um forte componente de fantasia e vingança, mas o diretor não queria avançar sem antes entender como a ideia seria recebida.
Prime Video
No início, Tarantino tinha receio de ultrapassar alguns limites ao contar uma história sobre judeus-americanos se vingando dos nazistas na Paris ocupada. Por isso, decidiu consultar seus amigos judeus para saber o que eles achavam da premissa e se consideravam que a abordagem era respeitosa o suficiente para despertar o interesse do público.
A aprovação dos amigos de Tarantino deu sinal verde para o polêmico final
Segundo o livro Quentin Tarantino: The Iconic Filmmaker and His Work, a resposta foi bastante positiva! Os amigos do diretor aprovaram a ideia e demonstraram entusiasmo com a possibilidade de ver aquela história nas telas.
Com esse respaldo, Tarantino ganhou confiança para levar o projeto adiante e até mesmo assumir o risco de alterar acontecimentos históricos. A decisão, porém, despertou algumas dúvidas em Brad Pitt, que acabou interpretando o tenente Aldo Raine.
A preocupação do ator não estava exatamente na velocidade com que a produção avançou — Pitt entrou para o elenco apenas um mês antes do início das filmagens —, mas principalmente no tom escolhido para o desfecho. Afinal, até que ponto seria possível alterar acontecimentos tão conhecidos da história sem comprometer a proposta do filme? E seria possível fazer isso sem cair no mau gosto?
Pitt chegou a imaginar que a decisão poderia provocar uma reação negativa. O resultado, no entanto, foi bem diferente: Bastardos Inglórios acabou se tornando um dos filmes mais aclamados da carreira de Tarantino!
Bastardos Inglórios está disponível no Prime Video.
