"Disseram-nos que devíamos desistir dos nossos sonhos". Como os diretores mexicanos do novo sucesso de animação da Netflix lutaram contra todas as adversidades para torná-lo realidade
por Marco Rigobelli

A prova perfeita de que os seres humanos não precisam da IA para nada tendo criatividade e paciência.

A melhor sensação que você pode ter na vida é provar, nem que seja por um momento, que você pode fazer tudo aquilo que te disseram que nunca poderia. E isso é especialmente gratificante quando se trata de uma obra de arte, como comprovaram Roy e Arturo Ambriz, os irmãos mexicanos que estão por trás de Sou a Frankelda, o filme em stop motion que acaba de estrear na Netflix e que tem um trabalho impressionante de superação pessoal por trás.

Sou a Frankelda
Sou a Frankelda
Data de lançamento 13 de junho de 2026 | 1h 53min
Criador(es): Rodolfo Ambriz, Arturo Ambriz
Com Mireya Mendoza, Magda Giner, Karla Falcón
Usuários
3,0
Assista na Netflix com Claro tv+

Você não pode fazer Tudum

Conversando com a Variety, os irmãos Ambriz contaram as dificuldades que tiveram para fazer o projeto: "Acho que essa é uma história muito pessoal para nós. Poderia ser quase biográfica, porque enquanto escrevíamos o roteiro, vivíamos uma situação muito parecida com a que Frankelda enfrenta. Houve muitos produtores que nos disseram que não poderíamos produzir nosso próprio filme, criar nosso próprio material. Nos disseram que deveríamos abandonar nossos sonhos". Por sorte, eles não deram a mínima.

Estávamos muito frustrados e muito irritados, e decidimos canalizar essa frustração na Frankelda; para nós, como autores, foi um alívio, porque assim pudemos iniciar um processo de cura.

Isso sim, eles reconhecem que ter um estúdio de stop motion no México não é exatamente fácil: "Estamos há 15 anos vivendo assim, sentindo todos os dias que o sonho vai desmoronar, mas de alguma forma, com a ajuda de amigos e artistas muito talentosos, conseguimos seguir em frente. Acho que esses diferentes elementos foram os pontos-chave na hora de criar esse conto, e também foi uma forma de dizer ao mundo, e aos jovens artistas, que eles devem seguir seus sonhos, que são valiosos como autores, como criadores, e que ninguém pode lhes dizer que não podem seguir seus sonhos".

Netflix

120 pessoas trabalharam no projeto, baseado em uma série que estreou na HBO Max (sim, o filme está na Netflix, o mundo do streaming atual é uma bagunça), e quase tudo o que vemos na tela é artesanal: "Mesmo que imprimíssemos um rosto em 3D, ele era pintado à mão, todas as pequenas penas eram coladas e colocadas à mão, e os figurinos eram feitos sob medida. Acho que o equilíbrio entre o mundo digital e o físico foi o elemento-chave para levar adiante produções tão complexas como essa". Que seja o início de um futuro de sucessos!

Marco Rigobelli
Marco Rigobelli
-Redator
Marco é tradutor e redator. Tem uma história pessoal com O Bebê de Rosemary, acha que 10 Coisas que Eu Odeio em Você é um dos maiores filmes já feitos e pode passar horas contando fatos aleatórios sobre O Senhor dos Anéis.
Leia também