Em Merv, Russ e Anna decidem terminar um longo namoro apenas para descobrir que as consequências do rompimento atingiriam o cachorro que os dois dividem custódia compartilhada. Após o casal se separar, Merv passa a ficar deprimido e sem ânimo, um estado de espírito que a veterinária afirma ser motivo de sua natureza sensível. Agora, cabe a Russ e Anna acharem uma forma de recuperar a disposição do bichinho durante as festas de final de ano. Russ decide, então, levá-lo para uma viagem especial: um retiro para cachorros na praia, deixando para trás o frio de Minnesota pela ensolarada Flórida. O que ele não esperava era que Anna surgisse na viagem, colocando os dois de volta na órbita um do outro. Sentimentos antigos e novas perspectivas passam a surgir com o contato e as aventuras pela areia.
2:38
2:27