Uma viúva descobre que seu marido recém-falecido não era quem ela imaginava. Em Na Terra de Arto, Céline acaba de perder o marido e viaja até a Argélia para legalizar a documentação funerária do esposo Arto. Quando chega lá, descobre que o companheiro mentiu sobre sua identidade esse tempo todo: ele lutou na guerra e precisou assumir outra persona, já que foi considerado um desertor. Céline inicia uma jornada pelo passado de Arto enquanto conhece pessoas pelo caminho marcadas e assombradas por uma guerra sem fim. Essa busca em meio a vidas feridas pelo conflito revela uma dúvidas profunda: como enterrar os fantasmas de um passado ainda fresco?