InicialFilmes em cartazTodos os filmesFilmes de AnimaçãoOs Inseparáveis

Elenco Os Inseparáveis

Os Inseparáveis

Direção

foto de Jérémie Degruson
Jérémie Degruson

Roteiro

Roteirista Joel Cohen
Roteirista Alec Sokolow
Adaptado por Bob Barlen
Adaptado por Cal Brunker
Dialoguista Jérémie Degruson
Dialoguista Matthieu Zeller
Criador da idéia original Joel Cohen
Criador da idéia original Alec Sokolow

Dubladores (vozes originais)

foto de Eric Judor
Eric Judor
Personagem : Don
foto de Jean-Pascal Zadi
Jean-Pascal Zadi
Personagem : DJ Doggy Dog
foto de Ana Girardot
Ana Girardot
Personagem : Dee
foto de Chris Marques
Chris Marques
Personagem : Dragon
foto de Serge Biavan
Serge Biavan
Personagem : Cheval
foto de Kaycie Chase
Kaycie Chase
Personagem : Bébés Ratons Laveurs / Caneton
foto de Philippe Frécon
Philippe Frécon
Personagem : Papa Raton Laveur
foto de Xavier Fagnon
Xavier Fagnon
Personagem : Policier Tackleberry
Laurence Huby Petra
François Lescurat Preston
Olivier Paris Pat
Bernard Bollet Sunny
Garlan Le Martelot Jack
Solange Boulanger Marionnette Fermière
Magalie Mateci Cheval (voice) Magalie Mateci Magalie Mateci ... Mère de famille au théâtre / Mama Raton Laveur

Trilha Sonora

Puggy Compositor

Produção

Matthieu Gondinet Produtor
Matthieu Zeller Produtor
Joel Cohen Produtor Executivo
Alec Sokolow Produtor Executivo
Cooper Waterman Produtor Executivo
Ben Stassen Produtor Executivo
Vincent "Kmeron" Philbert Produtor Executivo

Equipe técnica

Jaclyn Spencer Coreógrafo
Chris Marques Coreógrafo

Distribuição

Aurélie Lebrun Assessor de Imprensa
Emmanuelle Verniquet Assessor de Imprensa

Empresas envolvidas

PARIS FILMES Distribution
nWave Pictures Production
A Contracorriente Films Production