Roteirista
Emmanuel Courcol
Roteirista
Khaled Amara
Colaboração com o roteiro
Khaled Amara
Saïd Benchnafa
Nabil
Mathilde Courcol-Rozès
Nina
Yvon Martin
Le chef de détention
Brigitte Froment
Martine Le Querrec
Fred Avril
Compositor
Marc Bordure
Produtor
Robert Guédiguian
Produtor
Dany Boon
Produtor Associado
Dany Boon
Coprodutor
Yann Maritaud
Diretor de fotografia
Ludovic Giraud
1º Assistente de direção
Emmanuelle Prévost
Diretor de elenco
Guerric Catala
Montador chefe
Christel Birot
Chefe figurinista
Charlotte Lequeux
Maquiador chefe
Marie-Frédérique Lauriot-Dit-Prévost
Diretor de produção
Mathé
Cenografista
Sandy Notarianni
Engenheiro de som
Niels Barletta
Autor da mixagem de som
Fabrice Bousba
Coordenador de unidade
IMOVISION
Distribution
Agat Films & Cie
Production
Les Productions du Ch'Timi
CoProduction
Les Productions du Chicon
CoProduction