Roteirista
Manoel de Oliveira
Autor da obra original
Samuel Beckett
Autor
Samuel Beckett
Paulo Branco
Produtor
Mario Barroso
Diretor de fotografia
Xavier Beauvois
2º Assistente de Direção
Les Films du Plain-Chant
InternationalDistributionExports
Radiotelevisao Portuguesa (R.T.P.)
Production
Filmargem
Production
Maison de la culture du Havre
Production
Instituto Portugues de Cinema
Production
Fundaçao Calouste Gulbenkian
Production
Les films du passage
Production
Centre National de la Cinématographie (C.N.C.)
Production