Direção

Roteiro

Roteirista Hideki Sonoda

Dubladores (vozes originais)

foto de Rica Matsumoto
Personagem : Ash
foto de Yûji Ueda
Personagem : Takeshi
foto de Megumi Toyoguchi
Personagem : Hikari
foto de Megumi Hayashibara
Personagem : Musashi
foto de Ikue Ôtani
Personagem : Pikachu

Produção

Takemoto Mori Produtor

Empresas envolvidas

Toho Company Ltd. InternationalDistributionExports
4 Kids Entertainment Production
Nintendo Production
TV Tokyo Production