Roteirista
Stéphane Demoustier
Adaptado por
Stéphane Demoustier
Colaboração com o roteiro
Gaëlle Macé
Dialoguista
Stéphane Demoustier
Cécile Ducrocq
Frédéric Jouve
Produtor
Stéphane Demoustier
Produtor Executivo
Marie Lecoq
Produtor Associado
Arlette Zylberberg
Produtor Associado
Jean-Pierre Dardenne
Coprodutor
Luc Dardenne
Coprodutor
Olivier Père
Coprodutor
Remi Burah
Coprodutor
Delphine Tomson
Produtor de set
Julien Poupard
Diretor de fotografia
Guilhem Amesland
1º Assistente de direção
Kris Portier de Bellair
Diretor de elenco
Marie-Stéphane Imbert
Diretor de elenco infantil
Damien Maestraggi
Montador chefe
Anne-Sophie Gledhill
Chefe figurinista
Christophe Grandière
Diretor de produção
Paul Rouschop
Cenografista
Emmanuel Bonnat
Engenheiro de som
Julie Brenta
Engenheiro de som
Vincent Verdoux
Engenheiro de som
Laurence Granec
Assessor de Imprensa
Les Films du Fleuve
CoProduction
Les Films Velvet
Production
Année Zéro
CoProduction
Radio Télévision Belge Francophone (RTBF)
CoProduction
Arte France Cinéma
CoProduction