Roteirista
Jean-Paul Lilienfeld
Autor da obra original
Jean Teulé
Jean-François Wolff
Père Pontoise
Thomas Coumans
Le Copain de Pontoise
Ingrid Heiderscheidt
L'Infirmière
Julie Maes
Brigitte
Colette Kieffer
Substitut du procureur
Joël Delsaut
Le Policier
André Dziezuk
Compositor
David Claikens
Produtor Associado
Alex Verbaere
Produtor Associado
Aurique Delannoy
Montador chefe
Magdalena Labuz
Chefe figurinista
Solveig Harper
Diretor de produção
Carlo Thoss
Engenheiro de som
Hassan Guerrar
Assessor de Imprensa
Esfera Cultural
Distribution
Rezo Films
InternationalDistributionExports
Rezo Films
Production
Guerrar and Co
PrAgency
Iris Production
Production