Asterix e o Domínio dos Deuses

Direção

Roteiro

Roteirista Alexandre Astier
Autor da obra original René Goscinny
Autor da obra original Albert Uderzo
Adaptado por Alexandre Astier
Corroteirista Philip LaZebnik
Dialoguista Alexandre Astier

Dubladores (vozes originais)

foto de Roger Carel
Roger Carel
Personagem : Asterix
foto de Guillaume Briat
Guillaume Briat
Personagem : Obelix
foto de Lorànt Deutsch
Lorànt Deutsch
Personagem : Anglaigus
foto de Laurent Lafitte
Laurent Lafitte
Personagem : Duplicatha
foto de Alexandre Astier
Alexandre Astier
Personagem : Centurião
foto de Alain Chabat
Alain Chabat
Personagem : Sénateur Prospectus
foto de Bernard Alane
Bernard Alane
Personagem : Senador
foto de Philippe Morier-Genoud
Philippe Morier-Genoud
Personagem : César
Elie Semoun Chefe do grupo
Géraldine Nakache Dulcia
Lionnel Astier Cétautomatix
François Morel Ordralfabétix
Florence Foresti Bonemine
Laurent Morteau Agecanonix
Joëlle Sevilla Ielosubmarine
Christophe Bourseiller Sénateur Falerius
Brice Fournier Sénateur Pesticius
Sébastien Lalanne Radius
Franck Pitiot Humerus
Pascal Demolon Gladiateur 1 (Goth)
Baptiste Lecaplain Gladiateur 2 (Numide)
Louis Clichy Romain benêt

Trilha Sonora

Philippe Rombi Compositor

Equipe técnica

Soline Guyonneau Montador chefe
Patrick Delage Coordenador de produção

Distribuição

Myriam Bruguière Assessor de Imprensa
Olivier Guigues Assessor de Imprensa

Empresas envolvidas

Bonfilm Distribution
Bonfilm InternationalDistributionExports
SND InternationalDistributionExports
M6 Studio ExecutiveProducer
BCG Presse PrAgency
Société Nouvelle de Cinématographie (SNC) CoProduction
Mikros Image AnimationStudio
M6 Films CoProduction
Belvision CoProduction