Direção

Roteiro

Roteirista Steven Foster
Roteirista Makoto Shinkai
Roteirista Alex Von David

Dubladores (vozes originais)

foto de Kenji Mizuhashi
Personagem : Takaki Toono
foto de Yoshimi Kondou
Personagem : Akari Shinohara (segment "Oukashou")
foto de Satomi Hanamura
Personagem : Kanae Sumita
foto de Ayaka Onoue
Personagem : Akari Shinohara

Produção

Jin Ho Chung Produtor
Makoto Shinkai Produtor
Noritaka Kawaguchi Produtor Executivo
Joey Goubeaud Produtor de set
John Ledford Produtor de set

Equipe técnica

Makoto Shinkai Diretor de fotografia
Makoto Shinkai Diretor de Arte
Makoto Shinkai Montador chefe

Empresas envolvidas

ADV Films InternationalDistributionExports
Madman Entertainment InternationalDistributionExports
Bandai entertainment InternationalDistributionExports
CoMix Wave InternationalDistributionExports
CoMix Wave Production
ADV Films Production