Como Era Verde o Meu Vale : secretos do rodagem

- Devido a 2ª Guerra Mundial e os constantes bombardeios nazistas, o filme não pôde ser rodado no País de Gales, sendo inteiramente filmado em Malibu, Califórnia, nos Estados Unidos;

- O filme foi rodado em preto e branco porque as flores da California não eram condizentes com as existentes no País de Gales, onde se passa a história;

- Os atores Laurence Olivier, Katharine Hepburn e Tyrone Power foram cotados para trabalhar no filme;

- O diretor William Wyler seria o diretor, mas foi fazer Pérfida (1941);

- Donald Crisp e Sara Allgood foram escolhidos de primeira para os respectivos papéis de pai e mãe do pequeno Huw (Roddy McDowall);

- Alexander Knox tinha sido escolhido pela Fox para o papel de Dr Gruffyd, que acabou nas mãos de Walter Pidgeon;

- A carreira de Walter Pidgeon voltou a ficar em evidência depois do sucesso do filme e de seu personagem;

- A intenção do produtor Darryl F. Zanuck era fazer um longa com quatro horas de duração, para rivalizar com o clássico ...E o Vento Levou (1939);

- Se fosse adiante com a ideia, Tyrone Power interpretaria Huw já adulto;

- Darryl F. Zanuck pagou US$ 300 mil pelos direitos do romance;

- O livro que deu origem ao filme teve continuação: "Up into the Singing Mountain" (1960), "Own Where the Moon is Small" (1966) e "Green, Green My Valley Now" (1975);

- O filme levou dois meses para ser concluído;

- Reza a lenda que a atriz Maureen O'Hara mandou parar as filmagens ao perceber que o cesto que usava era moderno para a época. O episódio irritou o diretor John Ford, que encerrou as gravações do dia e pediu que a atriz se retirasse do set até ser chamada por ele novamente;

- Maureen O’Hara já contava com oito filmes em seu currículo e, depois, fez mais quatro filmes com John Ford: Rio Bravo (1950), A Paixão de Uma Vida (1955), Depois do Vendaval (1952) e Asas de Águia (1957);

- As músicas do filme são cantadas em galês;

- Em plena época da 2ª Guerra Mundial, o filme e sua mensagem otimista parecem ter agradado a Academia que conferiu o Oscar de Melhor Filme, batendo o polêmico Cidadão Kane, de Orson Welles;

- Foi o terceiro prêmio (de um total de quatro) de Melhor Diretor para John Ford. Os outros foram: O Delator (1936), As Vinhas da Ira (1941) e Depois Do Vendaval (1953);

- Refilmado como How Green Was My Valley (1975);

- O orçamento de Como Era Verde Meu Vale foi de US$ 1,25 milhão.

OSCAR

Ganhou

Melhor Filme

Melhor Diretor - ">John Ford

Melhor Ator Coadjuvante - Donald Crisp

Melhor Direção de Arte - Richard Day, Nathan Juran e Thomas Little

Melhor Forografia - Arthur C. Miller

Indicações

Melhor Atriz Coadjuvante - Sara Allgood

Melhor Roteiro

Melhor Edição

Melhor Música ou Trilha - Drama

Melhor Som