Roteiro de Tarantino
Além de atuar em Um Drink no Inferno, Quentin Tarantino escreveu ainda o roteiro do filme.
Parceria
Um Drink no Inferno é o 2º de nove filmes em que Robert Rodriguez e Danny Trejo trabalham juntos. Os demais foram A Balada do Pistoleiro (1995), Pequenos Espiões (2001), Pequenos Espiões 2 - A Ilha dos Sonhos Perdidos (2002), Era Uma Vez no México (2003), Pequenos Espiões 3D (2003), Planeta Terror (2007), Machete (2010) e Pequenos Espiões 4 (2011).
Cenas cortadas
A edição especial de Um Drink no Inferno lançada em laserdisc contém cenas que foram cortadas da versão do filme exibida nos cinemas, devido à sua violência gráfica.
A saga do inferno
Sucedido por Um Drink no Inferno 2 - Texas Sangrento (1999) e Um Drink no Inferno 3 - A Filha do Carrasco (2000).
Prêmios
MTV MOVIE AWARDS
1996
Ganhou
Melhor Revelação - George Clooney
FRAMBOESA DE OURO
1997
Indicação
Pior Ator Coadjuvante - Quentin Tarantino
- A Mulher dos Cachorros (2015)
- Cara-de-Barro (2026)
- A Substância (2024)
- Pecadores (2025)
- Ninfomaníaca - Volume 1 (2013)
- Vingadores: Ultimato (2019)
- Nuremberg (2025)
- Estrelas Além do Tempo (2016)
- Cinquenta Tons de Cinza (2015)
- Michael (2026)
- Diário de uma Paixão (2004)
- O Drama (2026)
- Todos Menos Você (2023)
- Coraline e o Mundo Secreto (2009)
- Ainda Estou Aqui (2024)
- Carros (2006)
- Carrie - A Estranha (2013)
- Câncer com Ascendente em Virgem (2023)
- Nós (2019)
- Moana (2026)