Roteirista
Noah Baumbach
Roteirista
Eric Darnell
Cedric The Entertainer
Maurice
Andy Richter
Mort
Bryan Cranston
Vitaly
Paz Vega
Carmen
John Di Maggio
Rico
Tom McGrath
Capitão
Frank Welker
Efeitos sonoros dos animais
Conrad Vernon
Mason
Christopher Knights
Recruta
Danny Jacobs (II)
Croupier/Circus Master
Chris Miller (LX)
Kowalski
Vinnie Jones
Freddie The Dog
Eric Darnell
Comandante/Zoo Official
Ricardo Schnetzer
Maurice
Christiano Torreão
Mort
Mauro Ramos
Vitaly
Marcelo Sandrine
Rico
Cláudio Galvan
Capitão
Pedro Eugenio
Mason
Gustavo Veiga
Recruta
Eduardo Daskar
Kowalski
Hans Zimmer
Compositor
Mireille Soria
Produtor
Mark Swift
Produtor
Dennis Leonard
Supervisor de montagem de diálogos
Will Files
Supervisor de design de som
Michèle Abitbol-Lasry
Assessor de Imprensa
Séverine Lajarrige
Assessor de Imprensa
PARAMOUNT PICTURES
Distribution
DreamWorks Animation
Production