Média
1,2
630 notas
Você assistiu Dragonball Evolution ?
Organizar por
Dragonball Evolution (2009), dirigido por James Wong, é uma das adaptações cinematográficas mais desastrosas da história do cinema baseado em animes e mangás. O filme, que tenta trazer a icônica obra de Akira Toriyama para as telas em live-action, falha em praticamente todos os aspectos, resultando em um projeto que não apenas desrespeita a fonte original, mas também decepciona profundamente tanto os fãs da franquia quanto os críticos de cinema.
A história segue um Goku jovem, interpretado por Justin Chatwin, em sua jornada para reunir as sete Esferas do Dragão e impedir que o vilão Piccolo (James Marsters) conquiste o mundo. A premissa, que é uma adaptação livre da trama do mangá Dragon Ball, apresenta um enredo simplificado e adaptado para os padrões hollywoodianos, mas as mudanças feitas para "ocidentalizar" a narrativa são, em grande parte, prejudiciais à fidelidade da obra original. Em vez de um épico de aventura e artes marciais, o filme se transforma em uma mistura mal executada de clichês de filmes de super-heróis e fantasia, com uma trama repleta de furos e incoerências.
O maior erro de Dragonball Evolution é o completo desrespeito à essência da obra de Akira Toriyama. A decisão de mudar aspectos fundamentais dos personagens, dos cenários e do tom da história para algo mais palatável para o público ocidental resultou em um produto que mal reflete o espírito do mangá. Um exemplo claro é o personagem principal, Goku. No filme, Goku é retratado como um adolescente comum, com pouca das características que o tornaram icônico nos quadrinhos e no anime — sua natureza ingênua, mas cheia de potencial, e seu desejo incansável de melhorar como lutador estão praticamente ausentes. Justin Chatwin, o ator que o interpreta, é incapaz de capturar o carisma e a energia do personagem, resultando em um protagonista sem profundidade ou empatia.
Outro exemplo de descompasso com a obra original é a figura de Mestre Kame (interpretado por Chow Yun-fat). O personagem no mangá é um mestre excêntrico, sábio e carismático, mas no filme ele é uma sombra do que deveria ser: sem o charme, a irreverência e a sabedoria que tornaram o personagem tão amado. As mudanças na caracterização dos personagens não param por aí. Piccolo, o vilão, se torna uma figura plana e sem a complexidade que ele apresenta nas versões originais, com Marsters entregando uma atuação sem brilho.
A tentativa de transformar a história em um filme de ação convencional, com uma narrativa apressada e sem profundidade, também é um erro fatal. Em vez de explorar os temas que tornaram Dragon Ball um fenômeno mundial, como amizade, superação e batalhas épicas, o filme se perde em uma sucessão de cenas de ação mal coreografadas e um roteiro previsível, que nunca se aproxima do charme e da emoção que os fãs esperavam.
A parte técnica do filme também deixa a desejar. As cenas de ação, que deveriam ser um ponto forte de uma adaptação de Dragon Ball, são rasas e mal executadas. A utilização do ki e da famosa Onda Kamehameha, que deveria ser um momento de grande empolgação para os fãs, é tratada de forma superficial e sem o impacto visual que a cena exigiria. O design de produção do filme, embora tente refletir o universo de Dragon Ball, falha em capturar a grandiosidade e o estilo único da obra original, resultando em um cenário genérico que parece mais uma recriação barata de um filme de ficção científica do que uma adaptação fiel a um mangá.
Além disso, os efeitos especiais são, em muitos momentos, pobres e datados, o que contribui ainda mais para a sensação de um filme barato e sem inspiração. O uso do CGI, em vez de ser um atrativo, torna-se um ponto negativo, com criaturas como o Grande Macaco (Ōzaru) sendo visualmente risíveis, quando deveriam causar um impacto dramático.
A recepção de Dragonball Evolution foi amplamente negativa. A crítica especializada, em sua maioria, se uniu para apontar os graves problemas do filme. No IMDb, o filme recebeu uma classificação de 2,8/10, uma das piores pontuações já vistas para uma adaptação de um popular mangá, enquanto no Rotten Tomatoes, a aprovação é de apenas 14%, um reflexo claro de sua recepção morosa e sem entusiasmo.
A bilheteira também refletiu o fracasso. Com um orçamento de US$ 30 milhões, o filme arrecadou apenas US$ 9,4 milhões na América do Norte e US$ 56,5 milhões globalmente, um resultado extremamente abaixo do esperado, especialmente considerando o nome de Dragon Ball e o potencial de seu público-alvo. A decisão de planejar uma sequência foi rapidamente descartada após o fracasso de Dragonball Evolution, e os planos de uma trilogia foram abandonados.
A falha de Dragonball Evolution não se limita apenas ao seu fracasso crítico e comercial, mas também teve um impacto negativo sobre futuras adaptações de animes para o cinema. O filme se tornou um exemplo clássico do que não fazer ao adaptar uma obra amada por milhões de fãs ao redor do mundo. A tentativa de "americanizar" a história, ao mesmo tempo em que se descarta elementos importantes da trama e dos personagens, é um reflexo da falta de respeito pela origem do material. A má recepção do filme e seu impacto negativo sobre os fãs podem ser observados na escolha de futuras adaptações, que, em grande parte, aprenderam a partir dos erros cometidos neste desastre cinematográfico.
Em última análise, Dragonball Evolution é uma adaptação que falhou em todos os aspectos: não consegue capturar o espírito da obra original, não apresenta personagens memoráveis ou profundos, e suas escolhas estéticas e técnicas são, em grande parte, problemáticas. É um exemplo claro de como a tentativa de simplificar ou ocidentalizar uma obra japonesa, sem levar em consideração sua essência, pode resultar em um produto vazio e sem alma. O filme, como tal, é um dos maiores fracassos do cinema de adaptação, um exemplo clássico de como uma grande ideia pode ser transformada em um fiasco completo.
A história segue um Goku jovem, interpretado por Justin Chatwin, em sua jornada para reunir as sete Esferas do Dragão e impedir que o vilão Piccolo (James Marsters) conquiste o mundo. A premissa, que é uma adaptação livre da trama do mangá Dragon Ball, apresenta um enredo simplificado e adaptado para os padrões hollywoodianos, mas as mudanças feitas para "ocidentalizar" a narrativa são, em grande parte, prejudiciais à fidelidade da obra original. Em vez de um épico de aventura e artes marciais, o filme se transforma em uma mistura mal executada de clichês de filmes de super-heróis e fantasia, com uma trama repleta de furos e incoerências.
O maior erro de Dragonball Evolution é o completo desrespeito à essência da obra de Akira Toriyama. A decisão de mudar aspectos fundamentais dos personagens, dos cenários e do tom da história para algo mais palatável para o público ocidental resultou em um produto que mal reflete o espírito do mangá. Um exemplo claro é o personagem principal, Goku. No filme, Goku é retratado como um adolescente comum, com pouca das características que o tornaram icônico nos quadrinhos e no anime — sua natureza ingênua, mas cheia de potencial, e seu desejo incansável de melhorar como lutador estão praticamente ausentes. Justin Chatwin, o ator que o interpreta, é incapaz de capturar o carisma e a energia do personagem, resultando em um protagonista sem profundidade ou empatia.
Outro exemplo de descompasso com a obra original é a figura de Mestre Kame (interpretado por Chow Yun-fat). O personagem no mangá é um mestre excêntrico, sábio e carismático, mas no filme ele é uma sombra do que deveria ser: sem o charme, a irreverência e a sabedoria que tornaram o personagem tão amado. As mudanças na caracterização dos personagens não param por aí. Piccolo, o vilão, se torna uma figura plana e sem a complexidade que ele apresenta nas versões originais, com Marsters entregando uma atuação sem brilho.
A tentativa de transformar a história em um filme de ação convencional, com uma narrativa apressada e sem profundidade, também é um erro fatal. Em vez de explorar os temas que tornaram Dragon Ball um fenômeno mundial, como amizade, superação e batalhas épicas, o filme se perde em uma sucessão de cenas de ação mal coreografadas e um roteiro previsível, que nunca se aproxima do charme e da emoção que os fãs esperavam.
A parte técnica do filme também deixa a desejar. As cenas de ação, que deveriam ser um ponto forte de uma adaptação de Dragon Ball, são rasas e mal executadas. A utilização do ki e da famosa Onda Kamehameha, que deveria ser um momento de grande empolgação para os fãs, é tratada de forma superficial e sem o impacto visual que a cena exigiria. O design de produção do filme, embora tente refletir o universo de Dragon Ball, falha em capturar a grandiosidade e o estilo único da obra original, resultando em um cenário genérico que parece mais uma recriação barata de um filme de ficção científica do que uma adaptação fiel a um mangá.
Além disso, os efeitos especiais são, em muitos momentos, pobres e datados, o que contribui ainda mais para a sensação de um filme barato e sem inspiração. O uso do CGI, em vez de ser um atrativo, torna-se um ponto negativo, com criaturas como o Grande Macaco (Ōzaru) sendo visualmente risíveis, quando deveriam causar um impacto dramático.
A recepção de Dragonball Evolution foi amplamente negativa. A crítica especializada, em sua maioria, se uniu para apontar os graves problemas do filme. No IMDb, o filme recebeu uma classificação de 2,8/10, uma das piores pontuações já vistas para uma adaptação de um popular mangá, enquanto no Rotten Tomatoes, a aprovação é de apenas 14%, um reflexo claro de sua recepção morosa e sem entusiasmo.
A bilheteira também refletiu o fracasso. Com um orçamento de US$ 30 milhões, o filme arrecadou apenas US$ 9,4 milhões na América do Norte e US$ 56,5 milhões globalmente, um resultado extremamente abaixo do esperado, especialmente considerando o nome de Dragon Ball e o potencial de seu público-alvo. A decisão de planejar uma sequência foi rapidamente descartada após o fracasso de Dragonball Evolution, e os planos de uma trilogia foram abandonados.
A falha de Dragonball Evolution não se limita apenas ao seu fracasso crítico e comercial, mas também teve um impacto negativo sobre futuras adaptações de animes para o cinema. O filme se tornou um exemplo clássico do que não fazer ao adaptar uma obra amada por milhões de fãs ao redor do mundo. A tentativa de "americanizar" a história, ao mesmo tempo em que se descarta elementos importantes da trama e dos personagens, é um reflexo da falta de respeito pela origem do material. A má recepção do filme e seu impacto negativo sobre os fãs podem ser observados na escolha de futuras adaptações, que, em grande parte, aprenderam a partir dos erros cometidos neste desastre cinematográfico.
Em última análise, Dragonball Evolution é uma adaptação que falhou em todos os aspectos: não consegue capturar o espírito da obra original, não apresenta personagens memoráveis ou profundos, e suas escolhas estéticas e técnicas são, em grande parte, problemáticas. É um exemplo claro de como a tentativa de simplificar ou ocidentalizar uma obra japonesa, sem levar em consideração sua essência, pode resultar em um produto vazio e sem alma. O filme, como tal, é um dos maiores fracassos do cinema de adaptação, um exemplo clássico de como uma grande ideia pode ser transformada em um fiasco completo.
Sou fã de Dragon Ball, e esse filme não tem nada haver com a História. Achei nada haver o Goku indo na escola sofrendo bullyng seila não é igual a História do anime, Foi uma decepção assistir.
Um dos piores filmes de todos os tempos! Tudo aqui é ruim, do elenco ao roteiro se tem um circo de horrores! Paupérrimo
Um dos piores filmes que já assisti na minha vida !!! Uma das piores adaptações da História do cinema !!! Acho que só perde pra " Super Mario Bros ( 1993 ) " . O roterista desse lixo parece que nunca assistiu um episódio do anime . Transformaram o Goku num adolescente idiota que sofre bullying . Desconstruiram completamente a personalidade dele . O Piccolo virou um vilão genérico que parece o Máscara com armadura do Batman . O Oozaru virou um lobizomem . Não preciso nem falar dos outros personagens ... Atuações ruins , cenas de luta horríveis , roteiro ridículo . Isso nem devia se chamar " Dragon Ball " .
Nota 0
Nota 0
É, sem duvida, um dos piores filmes que eu ja assisti! É tão ruim que chega a dar vergonha alheia!!!
Eu demorei muito para ver esse filme por causa das notas e quase todos falarem muito mal. o filme é legal e vale uma nota 7/8. segue a ideia do desenho sim, claro que não é uma cópia fiel e nem tenta ser, até mesmo se fosse idêntico a algum episodio n teria muita lógica. As pessoas estão cada vez mais exigentes e querem uma perfeição idealizada em suas cabeças, mas esquecem que o diferente muitas vezes é bom ou até melhor q o padrão. Acredito que esse filme foi apedrejado sem motivos pelos que se dizem fanáticos e são "lacradores". Nunca comentei sobre filme nenhum, mas esse achei muito injusta a nota que estava.
Uma merda total esse lixo não pode nem sequer ser chamado de Dragon Ball. O pior live-action já feito na história da humanidade ficando empatado com Death Note.
Tão ruim que é bom, mais sujou o nome da série dragon ball interia , mais né 5 pq sou do contra .....
Vejo e leio muitas críticas ruins à este filme, mas sinceramente não achei um filme ruim, desde que se parta do princípio de que o filme é baseado no anime e não uma leitura original.
Me deu vontade de enfiar uma caneta bic no meu olho esquerdo quando vi essa fezes de filme toda aquela minha infância assistindo dragon ball na TV globinho jogadas no lixo não sei o que é pior esse filme ou um monte de fezes.