Horizonte se passa em um remoto vilarejo na Colômbia, onde Inés (Paulina García) vive atormentada pela ausência de seu filho, Basilio (Claudio Cataño), que desapareceu há muito tempo. Quando o menino retorna, ela descobre que ambos são, na verdade, almas penadas, presas às histórias não contadas de suas vidas. Juntos, eles embarcam em uma ...