-
A jovem francesa Camille, festeira e ao mesmo tempo preocupada com seu futuro, vai a uma festa com dois amigos. Conversa vai, conversa vem, a moça debate sobre como seu corpo é visto pelos olhos do amor e da ciência, sobre como o tempo é curto para tudo o que ela deseja fazer na vida e é consolada por seus companheiros. -
Quando um grupo de imigrantes chega à França buscando recomeçar, seus filhos precisam se adaptar à nova vida. Eles não falam francês e por isso passam a estudar em uma classe iniciante para aprender a língua. Nas aulas esses jovens com idades entre 11 e 15 anos conversam sobre a relações com suas famílias e sobre o futuro, além de suas diferenças.