Na cena de Era uma vez em... Hollywood em que contracenou com Bruce Dern, Pitt tomou uma liberdade que Tarantino não gostou muito.
Que fique claro: mesmo sendo uma estrela internacional ou reconhecido como um dos atores mais famosos do cinema, em um set de filmagem de Quentin Tarantino, é ele quem dá as ordens – e ninguém mais!
“Ele pediu para cortar a câmera”
Como Bruce Dern contou recentemente durante sua passagem pelo Festival de Cannes, Brad Pitt aprendeu isso da pior maneira durante a produção de Era Uma Vez em... Hollywood. De fato, durante uma curta cena de diálogo entre os dois atores, quando Dern improvisou uma fala que não estava exatamente no roteiro, Brad achou adequado pedir à equipe técnica para “cortar”, o que desagradou profundamente o diretor de Cães de Aluguel.
“Quando Brad Pitt me acordou em Era Uma Vez em... Hollywood, eu estava na cama e me levantei meio grogue, e simplesmente disse: ‘Não tenho certeza do que está acontecendo.’ Eu olhei para ele, e ele cortou a câmera. Ele pediu [para cortar a câmera]”, contou Bruce à revista People, antes de descrever a reação indignada do cineasta.
“Brad, o que foi que você acabou de fazer?”
“O olhar que Quentin [Tarantino] lançou para ele era extremamente sério. Ele disse: ‘Brad, o que foi que você acabou de fazer?’ Pitt respondeu: ‘Bem, eu cortei a câmera.’ Tarantino disse: ‘Nunca mais corte uma câmera na sua vida, ou você estará morto nesta indústria. Esse é o meu território.’ Então ele continuou, fez a cena, e tudo o que Brad respondeu foi: ‘Sim, mas o que ele disse não estava no roteiro.’”
Mesmo que as coisas provavelmente tenham se acalmado rapidamente entre Tarantino e Brad Pitt, dá para imaginar que o ator deve ter aprendido a lição.