A série ficou em 41º lugar na lista das 50 melhores séries de TV de todos os tempos. Também ficou em 3º lugar na lista das 25 melhores séries de TV "cult", ambas feitas pela TV Guide Magazine. Já o Bravo colocou a série em 13º lugar dentre as 100 melhores de todos os tempos.
A série originalmente foi exibida em terras brasileiras pelo canal pago Fox. A Rede Globo exibiu as primeiras temporadas, embora de maneira confusa, inicialmente nas tardes de sábado e, posteriormente, durante a madrugada. Atualmente, ela está no catálogo do Nexflix.
Além de um spin-off (Angel), Buffy também deu origem a uma história em quadrinhos, com o mesmo título original da série. Os quadrinhos foram publicados entre 1998 e 2004.