
Conhecido por ter interpretado Henry Warnimont (ou Arthur, na tradução brasileira) do seriado Punky, a Levada da Breca, Gaynes também atuou na TV em outras séries como Cheers, Chicago Hope, Matlock e Hawaii Five-O (1968), além da novela General Hospital.

Nascido em Helsinki, na Finlândia, em 1917, Gaynes começou a sua carreira nos palcos da Broadway entre as décadas de 1950 e 60, e chegou a ser protagonista da produção original intitulada Wonderful Town. Seu último trabalho foi a comédia Recém-Casados (2002), com Ashton Kutcher e Brittany Murphy.