"Holy shit!" O elenco foi proibido de ver o tal navio antes das filmagens - exatamente para pegar a reação das crianças o mais genuína possível, ao verem a embarcação pela primeira vez. Foi aí que Josh Brolin (Brand), então com 16 anos, soltou um "puta merda!" ("holy shit!") e a cena teve que ser refilmada.
"Holy S-H-I-T!" Na cena em que as pedras despencam do teto da caverna, Jonathan Ke Quan (o Dado), também teve seu momento Josh desbocado Brolin. Só que, como a mãe dele o tinha probido de xingar, o ator de 13 anos achou mais... educado soletrar o palavrão, e o resultado foi um "Holy S-H-I-T!"
"Putz!" John Matuszak, o eterno Sloth, tinha que esperar cinco horas até a maquiagem de seu personagem ficar pronta. Um dos olhos era operado por controle remoto. A todo o elenco foi passada a instrução de tomar cuidado para não molhar o olho mecânico de Sloth durante as filmagens. Não adiantou muito. E, por conta de um incidente, as filmagens foram atrasadas em um dia inteiro.