Notas dos Filmes
Meu AdoroCinema
    "Ao infinito... e além!" é eleita a frase de filme favorita dos cinéfilos britânicos
    Por João Vitor Figueira — 4 de nov. de 2014 às 14:05
    facebook Tweet

    Clássica linha é dita pelo brinquedo astronauta Buzz Lightyear nos filmes da franquia Toy Story.

    Buzz Lightyear desbancou Michael Caine e Al Pacino e ganhou um título inusitado. A linha "Ao infinito... e além!", dita pelo boneco astronauta em Toy Story, foi eleita a frase favorita do cinema entre o público britânico. A enquete foi realizada pela Radio Times. 

    "Considerando o entusiasmo mostrado pela frase de Buzz Lightyear, acredito que a grande adesão foi de leitores jovens. Isso, com certeza, reflete a apopularidade dos filmes como entretenimento emocional e intelectual", avaliou o jornalista e radialista Barry Norman um dos responsáveis por anunciar o resultado da votação.

    A linha "Ao infinito... e além!" (do original "To infinity... and beyond!") foi criada pelos roteiristas de Toy Story com base no título do quarto ato de 2001 - Uma Odisséia no Espaço, chamado "Júpiter e Além do infinito" (do original "Jupiter and Beyond the Infinite").

    Confira o top 5 da votação:

    1. "Ao infinito... e Além", dita por Buzz Lightyear (voz de Tim Allen) em Toy Story.
    2. "Você só tem que explodir as malditas portas" ("You're only supposed to blow the bloody doors off"), dita por Charlie Croker (Michael Caine) em Um Golpe à Italiana.
    3. "Diga olá para o meu amiguinho" ("Say hello to my little friend"), dita por Tony Montana (Al Pacino) em Scarface
    4. "Ele não o messias. Ele é um garoto muito malvado" ("He's not the Messiah. He's a very naughty boy!"), dita pela mãe de Brian (Terry Jones) em A Vida de Brian.
    5. "Você vai precisar de um barco maior" ("You're gonna need a bigger boat"), dita por Brody (Roy Scheider) em Tubarão.

    Leia também:

    30 frases inesquecíveis do cinema

    "How YOU doin'?": As 25 melhores frases de efeitos das séries

    facebook Tweet
    Pela web
    Comentários
    • Gustavo M.
      Eu pensei que era: "you're wizard harry"
    • Barbara Martins
      Fato! Eu ia adorar! :D
    • Barbara Martins
      Ai, que enquete legal *-* Quero uma assim aqui, Adorocinema! Que tal para o próximo Video Fight?
    Mostrar comentários
    Back to Top