A Maldição da Flor Dourada

É bastante comum ver Hollywood adquirindo os direitos de filmes estrangeiros para produzir suas próprias versões. Bem mais raro é ocorrer o inverso. Pois é exatamente o que está acontecendo com Gosto de Sangue, filme de estreia dos irmãos Ethan e Joel Coen, que ganhará nova versão via cinema chinês.

O responsável pela façanha é Zhang Yimou (foto), diretor de Herói, O Clã das Adagas Voadoras e A Maldição da Flor Dourada. Yimou está nos preparativos finais da refilmagem, cuja estreia na China está agendada para 11 de dezembro. A Sony Pictures Classics será a responsável por sua distribuição na Austrália, Nova Zelândia e nas Américas.

Enquanto concluiu seu novo filme, Yimou já estuda projetos futuros. Dois deles têm recebido atenção especial. O primeiro é Jin Lin Shi San Chai, baseado em livro de Yan Gelling, que traz a história de 13 prostitutas de Nanking que, durante a invasão japonesa em 1937, foram voluntárias para assumir o lugar de universitárias obrigadas a se prostituir.

O segundo projeto em estudos é Shan Zha Shu Zhi Lian, que fala sobre a turbulência política decorrente da Revolução Cultural ocorrida na China. Apesar de ambos estarem em desenvolvimento, Yimou ainda não decidiu qual levará adiante primeiro.

Sai Chow, entra Chou. O astro da música pop oriental Jay Chou (foto), para a surpresa de muitos, vai interpretar Kato no aguardado "O Besouro Verde", ao lado de Seth Rogen. Chou (sem trocadilho) fechou com a Columbia Pictures sua participação no longa que será dirigido por Michel Gondry (Brilho Eterno de Uma Mente Sem Lembranças), depois que Stephen Chow (Kung-Fusão) resolveu deixar a produção no mês passado.

Chou começou a tocar piano aos 4 anos de idade e virou um prodígio da música, lançando seu primeiro álbum, "Jay", em 2000. Contudo, esta não será sua primeira aparição no cinema, tendo em vista que ele participou, entre outros, da premiada adaptação do mangá "Initial D" e também contracenou com os astros Chow Yun-Fat e Gong Li em A Maldição da Flor Dourada, de Zhang Yimou. Dando continuidade a sua precocidade, a estreia de Chou na direção veio logo em 2007 com Secret, premiado no Golden Horse Film Festival.

"O Besouro Verde" tem previsão de estreia para o verão americano de 2010 e Gondry já revelou que Chou "é único, encantador e luta como um cachorro selvagem. E eles (Chou e Rogen) mostraram boa química em cena". O cantor/ator, por sua vez, afirma ser uma ótima experiência fazer o papel que foi de Bruce Lee no cinema. E completou: "Mas vou tentar dar a minha interpretação ao personagem." Agora, para os fãs só resta esperar para conferir nas salas escuras, em junho do ano que vem e torcer para que o filme seja um "show".