Forasteiros em Nova York

George (Jack Lemmon) e Gwen (Sandy Dennis) vivem na pequena cidade de Twin Oaks, em Ohio, ao lado dos dois filhos e o cachorro de estimação. Ele se candidata para o cargo de vice-presidente de vendas da companhia em que trabalha, o que faria com que se mudasse para Nova York. Sonhando com os benefícios em viver em uma cidade grande, George aproveita a ida a Nova York, onde será entrevistado para o possível cargo, para levar consigo Gwen, de forma que possam conhecer a cidade. Entretanto, nada do que eles planejam acaba acontecendo da forma como gostariam.