Japón

Decidido a acabar com sua vida, um pintor da cidade grande busca refúgio no interior do país, em um cânion. Para atingir o estado de calma que deseja antes de executar o ato final contra si mesmo, ele passa um tempo na casa de uma mulher da região. O contato dos dois é silencioso, mas mesmo assim, um sentimento cresce.