Plogoff: Des pierres contre des fusils

Nicole e Felix Le Garrec decidem fazer a filmagem dos acontecimentos da França, relacionados à construção de usinas nucleares. Esse programa nuclear civil não levava em consideração a opinião local, o que levou a população a promover movimentos de resistência ao processo. Nada disso estava ganhando visibilidade na TV, portanto, a ideia de registrar os acontecimentos foi ganhando mais força pelo casal.