Uma Canção para Carla

George (Robert Carlyle) é um simples motorista de ônibus da cidade de Glasgow, Escócia, que está apaixonado por uma de suas passageiras, a bela Carla (Oyanka Cabezas). Ele frequentemente a deixa viajar sem pagar, o que faz ele perder o emprego. O fato faz com que os dois se aproxime e George conheça melhor sua musa. Aos poucos, o ex-motorista descobre que Carla é tem muitos mais traumas que ele imaginava. Para ajudá-la a compreender melhor suas preocupações, George aceita viajar com Carala para o país natal dela, a Nicarágua, que vive um turbulento período.