Albert Nobbs

Irlanda, século XIX. Albert Nobbs (Glenn Close) trabalha como mordomo e esconde um segredo: é, na verdade, uma mulher. Durante 30 anos ela vestiu roupas masculinas e se fez passar por um homem, para poder se manter e concretizar o sonho de ser a dona de uma tabacaria. Entretanto, sua farsa é ameaçada quando um pintor, Hubert Page (Janet McTeer), divide o quarto com Albert por não haver outro dormitório disponível no hotel em que ambos trabalham.

Sob a Máscara
De Francisco Russo

Albert Nobbs vive em silêncio, fala apenas quando é chamado. Prestativo e competente, é um dos principais funcionários de um hotel irlandês em pleno século XIX. Para as pessoas de seu convívio é íntegro e extremamente tímido, uma imagem que ele mesmo gosta de passar para evitar maiores aproximações. Afinal de contas, Albert tem um segredo. Ele, na verdade, é ela. Uma transformação que, para a época em que vive, é um verdadeiro escândalo, não apenas pela farsa mas especialmente pela afronta. Ele (ou ela) sabe bem disto, por isso vive sob uma máscara que, por ser usada há tanto tempo, já está entranhada em sua personalidade.