Henrique Miura (e-mail), Leitor do Adoro Cinema - Nota 5:

"Posso até estar sendo chato, mas este filme não honra o número de Oscars ganhos. É muito superficial e artificial, as coisas não acontecem com naturalidade, a mensagem de amizade e cultura é muito exagerada - a todo momento insistindo nesse ponto e o romance começa de maneira muito quadrada. Aqui os índios parecem mais idiotas de que realmente índios, já que existe um conflito grande entre americanos e índios. Mas a má aceitação inicial rapidamente se desfaz e pronto, agora o americano é amigo dos índios e já vive com eles, aprende a linguagem, se aprofunda na cultura e nada mais. Somos torturados com 3 horas de chatice e vários clichês!

O Kevin Costner mal consegue segurar um filme apenas atuando, o único que ele conseguiu até hoje foi "JFK". Imagine só ele atuando e dirigindo, que vergonha que saiu. E o pior é que, como o Mel Gibson, ele conseguiu ganhar Oscar, aliás, vários Oscars! Garanto que 90% desses Oscars ganhos por este filme não foram merecidos, muito menos as diversas indicações do elenco, que para mim foi o maior ponto fraco do filme em geral, além, é lógico, da direção arrastada! É surpreedente saber que a Mary McDonnell levou uma indicação para melhor atriz coadjuvante, ela é muito inexpressiva e passa o filme todo se repetindo!

O filme poderia ser muito mais interessante, mas a direção não deixou, talvez pelo fato de o roteiro não conseguir segurar 3 horas de filme, deveria ter umas 2 horas! Os diálogos são óbvios demais, seguem muito a idéia tradicional sem variações, além de narrativa palerma e lerda, é dificil aguentar!!!

"Dança com Lobos" até tem uma premissa boa, mostrar a relação entre índios e brancos, mas faltou algo mais fiel e verdadeiro, faltou profundidade e veracidade. Ele é muito vazio, existe um vácuo dentro dele. A única coisa boa do filme é o retrato de amizade, provando que brancos e índios podem viver em uma mesma sociedade (aliás, traz o modo!), algo que na verdade é impossível nos dias de hoje (grande ignorância do povo e dos propios índios!). Existe um grande patriotismo americano, a todo momento aparecem bandeiras americanas do nada! Mas isso não incomoda muito, o que mais incomoda é ver um ianque chegar a ser rejeitado e rapidamente ser tratado como um Deus, diretamente pelo fato de ser americano, né!! Coisa óbvia!!! Da noite para o dia os índios ficam gamados nele! Um filme que não corresponde as expectativas e está longe de ser filme de Oscar. Um dos piores filmes a ganhar o Oscar, só não é pior que "Titanic"!"