Tony Shalhoub

Claudia Leitte (foto) emprestará sua voz para a animação Carros 2. A cantora irá dublar a personagem brasileira Carla Veloso, única mulher na pista do Grand Prix Mundial. Mesmo se tratando de uma personagem brasileira, a dublagem de Leitte vale apenas para a versão dublada em português do longa.

A cantora é a quarta celebridade anunciada no elenco de vozes da produção, se juntando aos nomes do ex-piloto Emerson Fittipaldi, do locutor Luciano Do Valle e do comentarista José Trajano.

A continuação de Carros chega aos cinemas brasileiros no próximo dia 24 de junho. A mais nova animação da Disney/Pixar contará com direção de John Lasseter (Toy Story) e codireção de Brad Lewis (produtor de Ratatouille).

Owen Wilson (Como Você Sabe), Larry the Cable Guy (Uma Testemunha Nada Protegida), Bonnie Hunt (Doze é Demais), Tony Shalhoub (People - Histórias de Nova York), Emily Mortimer (Ilha do Medo), Michael Caine (Batman - O Cavaleiro das Trevas) e Jason Isaacs (Harry Potter e as Relíquias da Morte) integram o elenco de vozes originais de Carros 2.

A versão dublada para o português de Carros 2 contará com a participação de importantes nomes ligados ao esporte no Brasil, com destaque para o ex-piloto Emerson Fittipaldi (foto), primeiro brasileiro campeão mundial de Fórmula 1. 

Além do lendário esportista, o locutor Luciano Do Valle e o comentarista José Trajano também integram o elenco de vozes da animação. Fittipaldi irá emprestar sua voz e seu nome à um ídolo das pistas (que na versão original receberá o nome e a voz do piloto Lewis Hamilton), enquanto que Do Valle e Trajano dublarão Brent Mustanburger e David Hobbscap, respectivamente. Os personagens também compartilham das mesmas profissões de seus dubladores.

A continuação de Carros chega aos cinemas brasileiros no próximo dia 24 de junho. A mais nova animação da Disney/Pixar contará com direção de John Lasseter (Toy Story) e codireção de Brad Lewis (produtor de Ratatouille).

Owen Wilson (Como Você Sabe), Larry the Cable Guy (Uma Testemunha Nada Protegida), Bonnie Hunt (Doze é Demais), Tony Shalhoub (People - Histórias de Nova York), Emily Mortimer (Ilha do Medo), Michael Caine (Batman - O Cavaleiro das Trevas), Jason Isaacs ( Harry Potter e as Relíquias da Morte), Thomas Kretschmann (O Procurado), John Turturro (O Sequestro do Metrô 1 2 3), Joe Mantegna (Idas e Vindas do Amor), Cheech Marin (Machete), Franco Nero (O Ritual) e Peter Jacobson (Transformers) integram o elenco original de vozes da produção.

Foi anunciado o elenco principal de vozes de Carros 2, próxima animação da Disney/Pixar à chegar aos cinemas.

Além dos retornos de Owen Wilson (Relâmpago McQueen), Larry the Cable Guy (Mate), Bonnie Hunt (Sally) e Tony Shalhoub (Luigi), o longa contará com as presenças de Emily Mortimer (Holley), Michael Caine (Finn, um Aston Martin espião), Jason Isaacs (o jato Siddeley), Thomas Kretschmann (Professor Z), Joe Mantegna (Grem) e Peter Jacobson (Acer) no elenco de dubladores.

Ainda não foram anunciados os dubladores da versão brasileira do longa. Em Carros, Priscila Fantin e Daniel Filho emprestaram suas vozes aos personagens Sally e Doc Hudson.

Com direção de Brad Lewis, Carros 2 tem lançamento previsto para o dia 24 de junho de 2011.